Richard Wagner
Der fliegende Holländer Lyrics
Disc 1
- Overture
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Vorspiel
- 1.Akt Ouvertüre
- Act 1: Ouvertüre
- Ouvertüre
- Der Fliegende Holländer: Ouvertüre
- Der fliegende Holländer: Overture
- Act 1: Introduktion: Hojoje! Hojoje! Halloje! Ho!
- Der Fliegende Holländer: Act 1: 1. Introduktion. "Hojoje! Hojoje! Hallojo! Ho!" - "Kein Zweifel! Sieben Meilen fort"
- 1.Akt Introduktion; 'Hojohe! - Kein Zweifel! Sieben Meilen fort'
- Act I, Scene I- Hojoje! Hojoje! Hollojo! Ho!
- Die Frist ist um
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: Hojohe! Hallojo!
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene I. Introduktion "Hojohe! Halloho!"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: Lied des Steuermanns: Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer
- Jo ho hoe! Traft ihr das Schiff
- Der Fliegende Holländer: Act 1: "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer"
- Act 1: Introduktion: Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer
- Act I, Scene I- Lied: Mit Gewitter und Sturm
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene I. Lied des Steuermanns "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer"
- 1.Akt Lied; 'Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer'
- Der Fliegende Holländer: Act 1: Die Frist ist um...Wie oft in Meeres tiefsten Schlund
- 1.Akt Rezitativ und Arie; 'Die Frist ist um'
- Act 1: Rezitativ und Arie: Die Frist ist um
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: Die Frist ist um
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Die Frist ist um"
- Act I, Scene II- Die Frist ist um
- Bleib, Senta, bleib... Fühlst Du den Schmerz
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Wie oft in Meeres tiefsten Schlund"
- 1.Akt Duett; 'He! Holla! Steuermann!'
- Auf hohem Felsen lag ich
- Der Fliegende Holländer: Act 1: 3. Szene, Duett und Chor. "He! Holla! Steuermann"
- Act I, Scene III- He! Holla! Steuermann!
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: He! Holla! Steuermann!
- Act 1: Rezitativ und Arie: Wie oft in Meeres tiefsten Schlund
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Dich frage ich, gepries'ner Engel Gottes"
- Act 1: Szene, Duett und Chor: He! Holla! Steuermann
- Mein Kind, Du siehst mich auf der Schwelle
- 1.Akt 'Durch Sturm und bösen Wind verschlagen'
- Der Fliegende Holländer: Act 1: "Durch Sturm und bösen Wind verschlagen"
- Act I, Scene III- Duett: Durch Strum und bösen Wind verschlagen
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: Weit komm' ich her, verwehrt bei Sturm und Wetter
- Act 1: Szene, Duett und Chor: Durch Sturm und bösen Wind verschlagen
- Wie aus der Ferne längst vergangner Zeiten
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug I: Südwind! Südwind!
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Nur eine Hoffnung soll mir bleiben"
- Act I, Scene III- Wie! Hort! ich recht
- 1.Akt ''Wie? Hört' ich recht?'
- Der Fliegende Holländer: Act 1: Wie? Hört' ich recht?...Südwind! Südwind!
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Introduktion
- Act I, Scene III- Südwind! Südwind!
- Steuermann. laß die Wacht!
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "He! Holla! Steuermann!"
- 1.Akt Chor; 'Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer'
- Act 1: Szene, Duett und Chor: Wie? Hör' ich recht? Meine Tochter sein Weib?
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Summ' und brumm, du gutes Rädchen
- Der Fliegende Holländer: Act 2: 4. Szene, Lied und Ballade. "Summ und brumm, du gutes Rädchen"
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Weit komm' ich her"
- Act 1: Szene, Duett und Chor: Südwind! Südwind!
- Was mußt' ich hören!
- 2.Akt Lied; 'Summ' und brumm', du gutes Rädchen'
- Act II, Scene I- Summ und brumm, du gutes Rädchen
- Act 1: Szene, Duett und Chor: Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer
- 2.Akt 'Du böses Kind, wenn du nicht spinnst'
- Act II, Scene I- Du böses Kind! Wenn du nicht spinnst
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Traft ihr dass Schiff
- Verloren, ach verloren
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Du böses Kind, wenn du nicht spinnst"
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Durch Sturm und bösen Wind verschlagen"
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an"
- Act II, Scene I- Ballade- Johohoe! -- Traft ihr das Schiff
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wie wunderbar! Soll deinem Wort ich glauben?"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Senta! Willst du mich verderben?
- 2.Akt Ballade; 'Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an'
- Act 2: Szene, Lied und Ballade: Summe und brumm, du gutes Rädchen
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Was muß ich hören?... Hast du eine Tochter?"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Bleib', Senta! Bleib' nur einen Augenblick
- Act 2: Szene, Lied und Ballade: Du böses Kind, wenn du nicht spinnst
- Act 2: Szene, Lied und Ballade: Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wohl, Fremdling, hab' ich eine schöne Tochter"
- Act 2: Szene, Lied und Ballade: Ach, wo weilt sie
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wenn aus der Qualen Schreckgewalten"
- Act 2: Szene, Lied und Ballade: Senta! Willst du mich verderben?
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Südwind! Südwind!"
- Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer"
- Act 2: Duett: Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick!
- Act 2: Duett: Auf hohem Felsen lag ich träumend
- Der fliegende Holländer: Akt II. Introduktion
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Lied
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade I. "Johohoe! ... Traft ihr das Schiff im Meere an"
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade II. "Bei bösem Wind und Sturmes Wut"
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade III. "Vor Anker alle sieben Jahr"
Disc 2
- Act II, Scene I- Ach! wo weilt sie
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Mein Herz voll Treue bis zum Sterben
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Ach, wo weilt sie"
- Act 2: Finale: Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle
- 2.Akt 'Ach! Wo weilt sie, die dir Gottes Engel einst könne zeigen?'
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. "Ach! Wo weilt sie"
- Act 2: Finale: Mögst du, mein Kind, den fremden Mann willkommen heissen
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Auf hohem Felsen lag ich träumend
- 2.Akt 'Senta! Willst du mich verderben?'
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Senta! Willst du mich verderben?"
- Act II, Scene I- Senta! Willst du mich verderben
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick!"
- Act II, Scene II- No.5- Duett- Bleib, Senta!
- Der Fliegende Holländer: Act 2: 5. Duett. "Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick!"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle (Daland
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Mein Herz, voll Treue bis zum Sterben"
- 2.Akt Duett; 'Bleib! Senta! Bleib' nur einen Augenblick!'
- Act 2: Finale: Wie aus der Ferne längst vergang'ner Zeiten
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Wie? Zweifelst du an meinem Herzen?"
- 2.Akt 'Auf hohem Felsen lag ich träumend'
- Act II, Scene II- Auf hohem Felsen lag ich träumend
- Act 2: Finale: Wirst du des Vaters Wahl nicht schelten?
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Auf hohem Felsen lag ich träumend"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Mögst du mein Kind, den fremden Mann
- 2.Akt 'Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle'
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Fühlst du den Schmerz, den tiefen Gram"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Wie aus der Ferne längst vergang'ner Zeiten
- Act II, Scene III- No.6- Finale- Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle
- Der Fliegende Holländer: Act 2: 6. Finale. "Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle"
- Act 2: Finale: Ein heil'ger Balsam meinen Wunden
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Auf hohem Felsen lag ich träumend"
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Mögst du, mein Kind, den fremden Mann willkommen heißen"
- Act II, Scene III- Arie- Mögst du, mein Kind, den fremden Mann
- 2.Akt Arie; 'Mög'st du, mein Kind, den fremden Mann willkomen heißen!'
- Act 2: Finale: Verzeiht! Mein Volk hält draussen sich nicht mehr
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug II: Verzeiht! Mein Volk hält draußen sich nicht mehr
- Act II, Scene III- Duett- Wie aus der Ferne längst ver gangner Zeiten
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug III: Introduktion
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene II. Duett "Ach möchtest du, bleicher Seemann"
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Wie aus der Ferne längst vergang'ner Zeiten"
- Act 3: Entr'acte
- 2.Akt Duett; 'Wie aus der Ferne längst vergang'ner Zeiten'
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Finale "Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle"
- Der Fliegende Holländer: Act 2: Wirst du des Vaters Wahl..Ein heil'ger Balsam
- 2.Akt 'Wirst du des Vaters Wahl nicht schelten?'
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug III: Steuermann, lass' die Wacht! Steuermann, her zu uns!
- Act II, Scene III- Wirst du des Vaters Wahl nicht schelten
- Act 3: Szene und Chor: Steuermann, lass die Wacht!
- Act 3: Szene und Chor: Mein! Seht doch an!
- 2.Akt Terzett; ''Verzeiht ! Mein Volk hält draussen sich nicht mehr'
- Act II, Scene III- Terzett- Verzeiht! Mein Volk hält draußen sich nicht mehr
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug III: Was musst' ich hören!
- Der Fliegende Holländer: Act 2: "Verzeiht! Mein Volk hält draußen sich nicht mehr"
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Arie "Mögst du, mein Kind, den fremden Mann"
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Arie "Doch keines spricht"
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug III: Willst jenes Tag's du nicht dich mehr entsinnen
- Act 3: Szene und Chor: Johohoe! Johohoe! Hoe! Hoe!
- 3.Akt Chor ; 'Steuermann, lass' die Wacht!'
- Act III, Scene I- No.7- Chor und Szene- Steuermann! Laß die Wacht!
- Der Fliegende Holländer: Act 3: Entr'acte ... Steuerman, laß die Wacht
- Act III, Scene I- Johohoe! Johohoe! Hoe! Hoe!
- Der Fliegende Holländer: Act 3: "Johohoe! Johohoe! Hoe! Hoe!"
- 3.Akt 'Jojohoe! Jojohoe!'
- Act 3: Finale: Was musst' ich hören
- Der fliegende Holländer, WWV 63: Aufzug III: Verloren! Ach! Verloren! Ewig verlornes Heil!
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Duett "Wie aus der Ferne längst verganger Zeiten"
- Act 3: Finale: Willst jenes Tags du nicht dich mehr entsinnen
- Act III, Scene II- No.8- Finale- Was mußt ich horen!
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Duett "Versank ich jetzt in wunderbares Träumen"
- Der Fliegende Holländer: Act 3: 8. Finale. "Was mußt ich hören"
- 3.Akt 'Was musst' ich hören!'
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Duett "Wirst du des Vaters Wahl nicht schelten?"
- Der Fliegende Holländer: Act 3: "Willst jenen Tag du nicht dich mehr entsinnen"
- 3.Akt Kavatine; 'Willst jenes Tag's du nicht dich mehr entsinnen'
- Act 3: Finale: Verloren! Ach, verloren! Ewig verlornes Heil
- Act III, Scene II- Kavatine- Willst jenes Tags du nicht dich mehr entsinnen
- Der Fliegende Holländer: Act 3: Verloren! Ach, verloren!
- Act III, Scene II- Verloren! Ach! Verloren!
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Duett "Du bist ein Engel!"
- 3.Akt Finale; 'Verloren! Ach! Verloren!'
- Act 3: Finale: Erfahre das Geschick
- Act III, Scene II- Erfaehre das Geschick, vor dem ich dich bewar'
- Der Fliegende Holländer: Act 3: "Erfahre das Geschick" - "Du kennst mich nicht, du ahnst nicht wer ich bin!"
- 3.Akt 'Erfahre das Geschick, vor dem ich dich bewahr!'
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Duett "Ein heil'ger Balsam meinen Wunden"
- Der fliegende Holländer: Akt II, Szene III. Terzett "Verzeiht! Mein Volk hält draußen sich nicht mehr"
- 3.Akt 'Du kennst mich nicht, du ahnst nicht, wer ich bin!'
- Der Fliegende Holländer: Act 3: Du kennst mich nicht, du ahnest nicht
- Der fliegende Holländer: Akt III. Zwischenspiel
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene I. Chor der norwegischen Matrosen & Ensemble "Mein! Seht doch an! Sie Tanzen gar!"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene I. Chor der norwegischen Matrosen & Ensemble "Juchhe! Juchhe! Da gibt's die Fülle!"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene I. Chor der norwegischen Matrosen & Ensemble "Johohoe! Johohoe!"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene II. Finale. Duett "Was muß ich hören! Gott, was muß ich sehn!"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene II. Finale. Cavatine "Willst jenes Tags du nicht dich mehr entsinnen"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene II. Finale. Cavatine "Verloren! Ach, verloren!"
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene II. Finale. Cavatine "Erfahre das Geschick, vor dem ich dich bewahr'!
- Der fliegende Holländer: Akt III, Szene II. Finale. Cavatine "Zu Hilfe! Rettet, rettet sie!"