Natacha Atlas Follow

عايزة أتكلم النهار ده عن مبارح والمستقبل في الحاضر . عايزة العالم كلو يصحا ويتفتح باب العقل في كل مكان. انسوا الصحافة والدعاية كلها جاية من النفاية كفاية. كلها جاية من قوة السلطة والسلطة هي أساس الفساد. قوموا نسألوا نعرفوا ندرسوا آه . نسمعوا نفهموا نفكروا آه خلينا نفهموا سيبونا نعرفوا. تيار حوالينا ما بينتهيش. نزاعو سياسي مالي زي الجنان. مش لازم نسمع ولا نصدق علينا نسأل ونفكر بكل الأحوال

Today, I would like to Talk about the past ans the Future. My aim is that everybody Wakes up and are Aware of something : how to think independenly. Forget about the content what the media and advertisement tell you. Everything is bullshit what they say. Everything is based on power and power is the foundation of corruption. Let us questioning the thing, hear, understand! After hearing, understand it and than use the knowledge you get through conclusions.
The trend here is wild and has no ending. Political conflicts and financial disputes... Crazy- we do not have to believe everything what is told us. Only one way let us succeed- by thinking independently and questioning what others tell us.

Ich will heute über die Vergangenheit und die Zukunft reden. Ich will dass alle Leute wach werden und dass alle ihr Gehirn benutzen ( gut überlegen). Vergiss (lass) die Medien und die Werbung ....alles kommt vom Müll. Alles kommt von der Macht. Die Macht ist die Grundlage der Korruption. Lass uns fragen ...wissen.....und lernen....lass uns zuhören ....verstehen...überlegen(nach denken) ....lass uns verstehen....lass uns wissen....die Trend hier ist wild und hat kein Ende..... politische Konflikte und finanzielle.....verrückt.....wir müssen nicht glauben was wir alles hören sonst wir müssen immer fragen und denken........!

(Dank an Dora für den Text)