Carl Orff Follow
Carmina Burana: Tanz lyrics
O Fortune,
Just as the moon
Stands constantly changing,
Always increasing
Or decreasing;
Detestable life
Now difficult
Snd then easy
Deceptive sharp mind;
Poverty
Power
It melts them like ice.
Fate-monstrous
And empty,
You whirling wheel,
Stand malevolent,
Well-being is vain
And always fades to nothing,
Shadowed
And veiled
You plague me too;
Now through the game,
My bare back
I bring to your villainy.
Fate, in health
And in virtue,
Is now against me
Driven on
And weighted down,
Always enslaved.
So at this hour
Without delay
Pluck the vibrating string;
Since through Fate
Strikes down the strong,
Everyone weep with me!
{Latin}
O Fortuna
Velut luna
Statu variabilis,
Semper crescis
Aut decrescis;
Vita detestabilis
Nunc obdurat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem,
Egestatem,
Potestatem
Dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
Et inanis,
Rota tu volubilis,
Status malus,
Vana salus
Semper dissolubilis,
Obumbrata
Et velata
Mihi quoque niteris;
Nunc per ludum
Dorsum nudum
Fero tui sceleris.
Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria,
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria.
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite;
Quod per sortem
Sternit fortem,
Mecum omnes plangite!
O Fortune,
Just as the moon
Part of these releases
-
-
- Track 6 on Carmina Burana
- 5 Carmina Burana: Ecce gratum
- 5 Carmina Burana: III. Cour d'amour
- 5 Carmina Burana: I. Primo Vere: Ecce graccum
- 5 Carmina Burana: Primo vere: Ecce gratum
- 5 Carmina Burana: I Primo vere: III. Ecce gratum
- 5 Ecce Gratum Coro
- 5 I. Primo vere (In spring): Ecce gratum
- 5 Carmina burana: Uf dem anger: VIII. Chramer gip die varwe mir
- 5 Carmina Burana: Ⅰ. Primo vere: Ⅴ. Ecce gratum
- 5 Carmina Burana: I. Primo vere, 5. Ecce gratum
- 5 Ecce Gratum
- 5 Carmina Burana: I. Primo vere: Ecce gratum
- 5 I Primo Vere: Ecce gratum
- 5 Carmina Burana: I - Primo vere. No. 5 Ecce gratum
- 7 Carmina Burana: Uf dem Anger: Floret siva
- 7 Carmina burana: II In taberna: XI. Estuans interius
- 7 Carmina Burana: Floret silva
- 7 Carmina Burana: Uf dem Anger: Floret silva
- 7 Carmina Burana: Uf dem Anger: Ⅶ. Floret sila nobilis
- 7 I. Uf dem anger: Floret silva
- 7 Carmina Burana: Uf dem Anger: Ⅶ. Floret silva nobilis
- 7 Uf dem anger (On the green): Floret silva
- 7 Uf dem Anger: Floret silva nobilis
- 7 Florest Silva, Coro
- 7 Floret silva
- 7 Carmina Burana: Uf dem anger: Floret silva nobilis
- 7 Carmina Burana: Uf dem anger: II. Floret silva nobilis
- 7 Floret Silva Nobilis
- 7 Carmina Burana: Uf dem anger. No. 7 Floret silva nobilis
- 7 Carmina Burana: I. Primo vere, Uf dem anger, 7. Floret silva
- 7 Florest silva
Popular Carl Orff Songs
- Carmina Burana: Cour d'amours: 15. Amor volat undique / 16. Dies, nox et omnia / 17. Stetit puella / 18. Circa mea pectora / 19. Si puer cum puellula / 20. Veni, veni, venias / 21. In trutina / 22. Tempus est iocundum / 23. Dulcissime / Blanziflor et
- Carmina Burana: Fortuna imperatrix mundi: 1. O Fortuna / 2. Fortune plango vulnera
- Carmina Burana: Primo vere: 3. Veris leta facies / 4. Omnia sol temperat / 5. Ecce gratum / Uf dem Anger: 6. Tanz / 7. Floret silva / 8. Chramer, gip die varwe mir / 9. Reie / 10. Were diu werlt alle min
- Carmina Burana: In taberna: 11. Estuans interius / 12. Olim lacus colueram / 13. Ego sum abbas / 14. In taberna quando sumus
- Carmina Burana: Reie - Swaz hie gat umbe
- Carmina Burana: Charmer, gip die varwe mir
- Carmina Burana: Ecce gratium
- Carmina Burana: Fortune plange vulnera
- Reie - Swaz hie gat umbe - Chume, chum geselle min
- Carmina Burana: Si puer com puellula
- see all by Carl Orff
Carmina Burana: Tanz Video
Comments on Carmina Burana: Tanz
Submit your thoughts
These comments are owned by whoever posted them. This lyrics site is not responsible for them in any way.
© to the lyrics most likely owned by either the publisher () or
the artist(s) (Carl Orff) which produced the music or artwork. Details